1993 год, Москва. Пожар на проспекте Маршала Жукова, 31. Начальник пожарной охраны Москвы генерал Владимир Максимчук: люди гибнут, медлить нельзя!
March 1993, Moscow. Fire at 31, Marshal Zhukov avenue. Moscow Fire Marshall General Vladimir Maksimchuk is directing the fire extinguishing action: no lingering, we are losing the people!